Protection (tradução)

Original

Massive Attack

Compositor: Andrew Mushroom Vowles / Grantley Marshall / Robert 3D del Naja / Tracey Thorn

Eu sei que essa garota precisa de um abrigo
Ela não acredita que alguém possa ajudá-la
Ela está causando muitos estragos, causando muitos danos
Mas você não quer se envolver
Você diz a ela que ela pode se virar
E você não pode mudar o que ela sente
Mas pode pôr os braços em torno dela

Eu sei que você quer viver sozinho
Mas você poderia se perdoar
Se a deixasse do mesmo modo
Como você a encontrou

Estou de frente pra você
Eu aguentarei a força do golpe
Proteção

Estou de frente pra você
Eu aguentarei a força do golpe
Proteção

Você é um garoto e eu sou uma garota
Mas você sabe que pode se apoiar em mim
E eu não tenho medo
E eu terminarei com qualquer homem aqui
Que diga que não é assim que deveria ser

Estou de frente pra você
Eu aguentarei a força do golpe
Proteção

Estou de frente pra você
Eu aguentarei a força do golpe
Proteção

Ela é uma garota e você é um garoto
Às vezes você parece tão pequeno, parece tão pequeno
Você teve um bebê sozinho
Quando seu bebê crescer, ela será a pessoa
que te pegará quando você cair

Estou de frente pra você
Eu aguentarei a força do golpe
Proteção

Estou de frente pra você
Eu aguentarei a força do golpe
Proteção

Você é uma garota e eu sou um garoto (x4)

Às vezes você parece tão pequena, precisa de um abrigo
Apenas correndo por aí
E eu me apoio nos seus medos
Agora você pode se apoiar em mim
E isso é mais do que amor
É o modo como deveria ser
Agora não posso mudar o que você sente
Mas eu posso colocar meus braços em torno de você
Isto é apenas parte do negócio
É o modo como me sinto
Eu ponho meus braços em torno de você

Estou de frente pra você
Eu aguentarei a força do golpe
Proteção

Estou de frente pra você
Eu aguentarei a força do golpe
Proteção

Você é um garoto e eu sou uma garota (x4)